Don Julián Carrón, presidente della Fraternità di Comunione e Liberazione, ha tenuto gli esercizi del Clu 2006, svoltisi a Rimini dall'8 al 10 dicembre 2006, con il titolo «Che giova all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi perde se stesso?». Per la testimonianza di sabato 9 è stato invitato Etsuro Sotoo, scultore della Sagrada Familia di Barcellona.
------
Fr. Julián Carrón, President of the Fraternity of Communion and Liberation, presided over the 2006 CLU Exercises, which took place December 8-10 in Rimini and had as their title, “What Good Does it Do a Man to Gain the Whole World, if He then Loses Himself?” The witness on Saturday, December 9, was given by Etsuro Sotoo, sculptor of the Sagrada Familia Basilica in Barcelona.
------
Julián Carrón, presidente de la Fraternidad de Comunión y Liberación, predicó los ejercicios del CLU 2006, celebrados en Rímini del 8 al 10 de diciembre con el título «¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo entero si se pierde a sí mismo?». El invitado para ofrecer el testimonio del sábado 9 fue Etsuro Sotoo, escultor de la Sagrada Familia de Barcelona.
------
Padre Julian Carron, presidente da Fraternidade de Comunhão e Libertação, presidiu os exercícios do Clu 2006, que foram realizados em Rímini de 8 a 10 de dezembro de 2006, sob o título «De que adianta ao homem ganhar o mundo inteiro, se depois perde a si mesmo?». Para o testemunho de sábado, dia 9, foi convidado Etsuro Sotoo, escultor da Sagrada Família, em Barcelona.
